ÖZET
Avrupa’nın Güneydoğusunda yer
alan bir yarımada olan Balkanlar, tarihin çok erken devrelerinden itibaren farklı etnik
ve dinî kimliklerin birlikte yaşadığı bölgelerden biridir. Bölge V. yüzyıldan
itibaren Türklerin de yaşama alanı olarak seçtiği yerlerdendir. Bu ilişkilerin
Osmanlı öncesi boyutu kültürel bakımdan çok fazla kalıcı olmamışsa da, 1354
yılından itibaren sözü edilen yönetimle başlayan bölümü yaklaşık 500 yıl devam
etti. Bölgede uzun süre devam etmiş Osmanlı yönetiminin bu süre içinde kuşkusuz
idarede, ekonomide, kültürde, sanatta ve bilimde etkileri görüldü. Bölgede
günümüzde de hem Türk varlığı hem de onların faaliyetleri devam etmektedir. Bu
faaliyet alanlarının önemlilerinden biri de yaşamaya devam eden Türkçe ve Türk
edebiyatıdır. Bu çalışmada bölgede yaşamaya devam eden Türk edebiyatının en
dikkate değer kolu olan Türk çocuk şiiri hakkında bilgiler verilecektir. Nicelik ve
nitelik bakımından birbirinden farklı olmakla birlikte Makedonya, Bulgaristan, Kosova,
Yunanistan, Romanya ve Gagavuz Türkleri arasında günümüzde de canlı bir çocuk
edebiyatı varlığını sürdürmektedir. |