bilig-20/ Kış 2002

ORJİNAL BİR ŞAİR: EDİRNELİ NAZMÎ VE DÎVÂN'INA YENİ BAKIŞLAR

M. Fatih KÖKSAL
Cumhuriyet Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi

ÖZET 

Mecma'u'n-nezâ'ir'in derleyicisi Edirneli Nazmî, bu hacimli nazire mecmuasıyla beraber adına Türkî-i Basît denilen sade şiirleriyle tanınmıştır. Ancak onun bütün sanat hünerlerini, farklılık ve orijinalitesini ortaya koyduğu ve kendisini klâsik şiirimize mensup diğer şairlerin hepsinden ayıran bir konuma yerleştiren eseri, 643 varaklık hacmiyle türünün edebiyatımızdaki en hacimli örneği olan Dîvân'ıdır. Ne var ki birçok orijinallik ve farklılıkları bünyesinde barındıran bu eserin bilim çevrelerince lâyıkıyla tanındığını söyleyemeyiz. Nazmî Dîvânı, bu hacimce büyüklüğünün yanı sıra, tertip şekli, vezindeki yenilikler, kelime oyunları ve edebî sanatlar bakımından da son derece orijinal ve ilginç bir eserdir. Bu makale, Edirneli Nazmî Dîvânı'ndaki bu yenilikleri ve orijinaliteyi tanıtmayı amaçlamaktadır.